Insights into activity-dependent map formation from the retinotectal system: A middle-of-the-brain perspective