An alternative terminal step of the general secretory pathway in Staphylococcus aureus