Control of self-assembly and reversible encapsulation of xenon in a self-assembling dimer by acid-base chemistry