Rapid, stable, chemoselective labeling of thiols with Julia-Kocieński-like reagents: a serum-stable alternative to maleimide-based protein conjugation