Relationship of events at the lymphocyte cell surface to gene expression: approaches to the problem