Hi-Fi transmission of periodic signals amid cell-to-cell variability