A high-throughput ligand competition binding assay for the androgen receptor and other nuclear receptors