Development of potent purine-derived nitrile inhibitors of the trypanosomal protease TbcatB