Mechanistic differences between in vitro assays for hydrazone-based small molecule inhibitors of anthrax lethal factor