Mechanism-based protein cross-linking probes to investigate carrier protein-mediated biosynthesis