Characterization of an Hsp90-Independent Interaction between Co-Chaperone p23 and Transcription Factor p53